DEUTSCH РУССКИЙ

Übersicht
Geschichte
Satzregeln
Detailtypografie

KYRILLISCHE SCHRIFT:
EINE PASSION
❦ КИРИЛЛИЦА:
УВЛЕЧЕНИЕ И СТРАСТЬ

RABISCH, JAPANISCH ODER RUSSISCH – mehrsprachige Unternehmenskommunikation ist zum Symbol einer weltweiten, globalen Vernetzung geworden. Uns begeistern fremde Schriften gerade durch ihre Fremdartigkeit. Doch der wahre Zugang zu den spezifischen Formproportionen und Harmonien bleibt ohne tiefe Auseinandersetzung verwehrt. Welche Schrift hat Qualität? Welchen Zeilenabstand braucht der Schriftschnitt? Welche Buchstabenformen sind authentisch? – Diese naheliegenden Fragen werden bei der Arbeit mit nicht-lateinischen Schriften meist nicht gestellt. Dabei haben diese Schriften selbst eine reiche Kultur und spannende Tradition.

Die   MANUFAKTUR FÜR GRAFIKDESIGN   unter der Leitung von Victoria Sarapina, einer gebürtigen Moskauerin, beschäftigt sich intensiv mit der kyrillischen Schrift, erforscht die Qualität im Satz und in der Typografie, setzt sich mit den Schriftformen und deren Geschichte auseinander. Wir pflegen den Dialog mit der engagierten
Typoszene aus Russland und werben für die Sensibilität im Umgang mit kyrillischer Schrift. Unsere Überzeugung ist: Erfolgreiche und nachhaltige Kommunikation
setzt fundierte Kenntnisse der Sprache, der Schrift und das tiefe Verständnis für die damit verbundene Kultur voraus.

 

MEHR ÜBER KYRILLISCHE SCHRIFT

Übersicht
Besonderheiten kyrillischer Schrift im Überblick. Was macht kyrillische Schrift aus? Was fällt bei einem russischen Text auf?
Geschichte
Entwicklung der Schrift. Ein kleiner historischer Abstecher: die erste Schrift, der erste Druck, die erste Schriftreform …
Satz und Lesbarkeit
Russische Schrift erfordert einen besonderen Umgang mit dem Satz. Was muss man beachten? Woran kann man sich orientieren?
Detailtypografie
Russische Mikrotypografie in der Praxis. Anwendung orthotypografischer Regeln. Ein kleines Nachschlagewerk …

 

Das Studio
Unser inhabergeführtes Designbüro für Gestaltung und visuelle Kommunikation bietet ein breites Spektrum an Leistungen im Kommunikationsdesign an. mehr …
Kyrillische Typografie
Unsere langjährige Erfahrung, perfekte Sprachkenntnisse und fundiertes Fachwissen über kyrillische Typografie ermöglichen erfolgreiche landesspezifische visuelle Kommunikation. mehr …
Büro München
Blutenburgstraße 37
80636 München
+49 89 23719837
Büro Moskau
In Kooperation
mit Designstudio »Artpost«
+7 495 7248964
Studio   Profil | Expertise | Referenzen | Renommee | Kontakt
Portfolio   Branding | Corporate Communication | Buchgestaltung | Illustration Infografik | Webdesign
Kyrillisch   Einführung | Übersicht | Geschichte | Satzregeln | Detailtypografie
© 2015 Manufaktur für Grafikdesign | München–Moskau Startseite AGB Impressum Sitemap nach oben